Schedule an Appointment
(907) 562-2120
Search
'12
Anchorage Pediatrics
Parent Care by Dr. Bart Schmitt             New Users See Instructions

Varicela

Vea más temas correspondientes (en lugar de éste), si:

Definición de los síntomas

  • Salpullido esparcido y distintivo que consiste de pequeñas bolitas rojas que se convierten en ampollas o barros, luego llagas abiertas que después se hacen costra

Síntomas

  • Síntomas MÍNIMOS requeridos: algunas ampollas de agua pequeñas o pústulas en la cabeza o el tronco del cuerpo
  • Salpullido que se presenta en toda la superficie del cuerpo y que evoluciona en 24 horas por las siguientes etapas: 1) pequeñas ronchas rojas, 2) ampollas de agua de pared delgada encima de las ronchas, 3) ampollas con agua turbia, 4) llagas abiertas y 5) costras secas de color café
  • El salpullido se presenta en toda la superficie del cuerpo, pero empieza usualmente en la cabeza y la espalda
  • Nuevas llagas de varicela continúan apareciendo por 4 a 5 días. Por lo tanto, las 5 etapas se presentan al mismo tiempo.
  • Las llagas brotan normalmente en la boca, párpados y en el área genital.
  • Por lo general, se presenta fiebre (entre más sarpullido, la fiebre es mayor)
  • Complicaciones principales: infecciones secundarias por bacteria

Causas

  • El virus de la varicela. La varicela puede prevenirse con la vacuna contra la varicela.

Regreso a Escuela

  • Su hijo(a) puede regresar a la escuela o guardería después de que todas las ampollas se hayan hecho costra, usualmente el día 6 ó 7 del salpullido.

CUÁNDO DEBE LLAMAR A SU MÉDICO

Call 911 Now (your child may need an ambulance) If

  • No se está moviendo o está muy débil para pararse

Call Us Now (night or day) If

  • Su niño(a) se ve o actúa muy enfermo
  • Tiene un área de la piel roja o sensible al tacto o con vetas rojas
  • Tiene hinchazón muy dolorosa o la cara está muy hinchada
  • Propagación nueva de un sarpullido rojo además del sarpullido de la varicela
  • Tiene dificultad para despertarse, actúa confuso (delirios), dificultad para caminar o el cuello está rígido
  • Respirar es dificultoso
  • Las llagas le sangran
  • Tiene fiebre mayor de 40º C (104º F) y no ha mejorado después de 2 horas de haber recibido medicamento para la fiebre
  • Tiene menos de 1 mes de edad
  • Ha vomitado 3 o más ocasiones
  • Tiene dolor en los ojos o está parpadeando constantemente
  • Hay enfermedad crónica que está causando una disminución en su sistema inmunológico (p. ejem., cáncer)
  • Toma esteroides orales o inhalados (p. ejem., para el asma) en las últimas 2 semanas
  • Tiene una condición de la piel crónica (p. ejem., eczema)
  • Tiene una enfermedad de los pulmones crónica (p. ejem., fibrosis quística)
  • Usted cree que un médico necesita ver al niño(a) urgentemente

Call Us Within 24 Hours (between 9 am and 4 pm) If

  • Usted cree que un médico necesita ver al niño(a), pero no urgentemente
  • Es un adolescente de 13 años de edad o mayor y tiene varicela
  • Ha tenido contacto con la varicela o herpes en los últimos 5 días y nunca recibió la vacuna contra la varicela
  • El ganglio linfático está engrandecido y con dolor al tacto
  • La fiebre le dura por más de 4 días
  • Fiebre regresa después de haber desaparecido por más de 24 horas
  • Las costras o las llagas tienen supuración de pus amarillenta O se hacen más grandes que las anteriores (mayores de 10 mm)
  • Le salen nuevas llagas de varicela después de 6 días

Call Us During Weekday Office Hours If

  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes

Parent Care at Home If

  • La varicela no presenta complicaciones y no cree que es necesario que un médico vea al niño(a).

CONSEJOS PARA EL CUIDADO EN CASA PARA LA VARICELA

Baños Fríos: Para la comezón, báñelo para que se refresque por 10 minutos tan seguido como sea necesario (Precaución: evite un enfriamiento). Puede añadir 2 onzas (60 ml) de bicarbonato de sodio al agua de la tina. El baño no extiende la varicela.

Loción de Calamina: Aplique loción de Calamina a las llagas de varicela que más le dan comezón o déle masaje con un hielo por 10 minutos (no le dé ninguna loción que contenga Benadryl porque éste puede ser absorbido en la piel inflamada y puede causar efectos secundarios)
Medicamento de Benadril: Déle Benadril oral, si la comezón se hace severa o interfiere con el sueño, (vea la tabla de dosificación)
Evite que se Rasque: Córtele las uñas y lávele las manos muy frecuentemente con un jabón antibacterial para prevenir el impétigo. No deje que el niño(a) se rasque o se pique las llagas.
Medicamento para la Fiebre:
  • Déle acetaminofén (p. ejem., Tylenol) para fiebres arriba de 39º C (102º F)
  • Nunca le dé aspirina (Razón: riesgo a que presente los síntomas de Reyes)
  • Tampoco le dé ibuprofén (Razón: puede aumentar el riesgo de infecciones por estreptococo severas)
Dieta Ligera: Déle una dieta fácil de digerir para que no le moleste a las úlceras de la boca y garganta. A los infantes, déles líquidos en taza mejor que en biberón porque el chupón puede aumentar el dolor.

Antiácido Líquido para aliviar el Dolor de la Boca: Para las úlceras bucales severas en niños(as) de más de 4 años de edad puede usar 1 cucharidita (5 ml) de antiácido líquido como enjuague bucal 4 veces al día después de las comidas Para los niños(as) más pequeños ponga unas cuantas gotas al frente de la boca después de las comidas.

Dolor al Orinar:
  • Para las niñas que tienen úlceras dolorosas en la vulva, aplique vaselina en el sitio cuando sea necesario.
  • Para un dolor severo, use un ungüento para adormecer el área como la xilocaina al 2.5% (no se necesita receta médica) 4 veces al día.
  • Esto también es bueno para los niños con úlceras de varicela en la punta del pene.
Contagio: Su niño(a) puede regresar a la guardería o a la escuela una vez que todas las llagas hayan formado costra, por lo general al día 6 ó 7 del salpullido.
Curso Esperado: Es de esperarse que le salgan llagas de varicela nuevas cada día por 4 ó 5 días. A la mayoría de los niños(as) les salen de 400 a 500 llagas de varicela.
Prevención de Exposición del Consultorio a Varicela: Si necesita ser atendido, considere traer 2 adultos y que sólo uno entre a la oficina primeramente para recibir instrucciones. Para problemas que no son de emergencia, el doctor puede examinar al niño(a) en el coche.
Llame al médico si:
  • La varicela se ve infectada (drena pus, las costras se hacen más grandes)
  • Le salen nuevas llagas de varicela después de 6 días
  • Su niño(a) empeora

Y recuerde, llame a su médico si su niño(a) desarrolla cualquiera de las síntomas en "Llame a su médico".


Author and Senior Reviewer: Barton D. Schmitt, M.D.

Last Reviewed:09/15/2011

Last Revised:08/01/2011

Copyright 1994-2012 Barton D. Schmitt, M.D.

Copyright 2012 LaTouche Pediatrics, LLC. All Rights Reserved.
Powered by Pediatric Web. Please see our disclaimer.